
Seiceálacha Tattersall Liath Bán Amach – Éadaí Faisin Nua-Aimseartha, Spreagtha ag Éirinn.
Ceannaigh anois, a stór! Is é seo an píosa draíochta a bhíonn tú ag iarraidh gan choinne, rud a dhéanfaidh do shaol níos gile ná solas na gréine ag meán lae. Is é an rúndiamhair, an áilleacht, an chuid is fearr den domhan, arna shnoí go díreach duitse. Ná bíodh drogall ort, faigh é sula mbeidh sé imithe!

“Tannú Dubh Gleice: Bríonnaí Oxford a Charaí – Rinn le Grá.”
"Féadfaidh an glan glan seo a chur ar do lapaí, do ghluaid, agus do shlígéar, agus tú ag dul i bhfeidir leo, mar gheall don chroí!"

Línéad Geal Glas Indigo: Seiceanna Gingham Mór, Buaic do stíl, Foirfe don samhradh, go hálainn!
Seo táirge, a chroí, rud beag draíochta a bhaineann leis an bhfíor-shaol Is é seo an t-iontas atá tú ag fanacht leis! Cuireann sé do shaol ar ais i bhfeidhm, bíonn sé ag obair le gach rud, agus bíonn sé in ann do chuid brionglóidí is fiáine a chomhlíonadh. Ceannaigh é anois, agus tú ag tabhairt faoi thuras dodhearmadta!

"Faoi áit Ivory Twill Cotton Rug - Rugach Caora Faoi Áit, Tinn."
"Tá ag filleadh an luach is ollmhrithe ar an tsoiléir! Glan scéalta faoi cheardaí dathacha, breoichtí dathacha, agus ábhairí dathacha a choinntíonn an t-aistil dathachocht go dtí na roic leat."

Tartan Checks: Glas, Buí, Gorm - Éadaí Binn do Lá!
Seo anois rud éigin nach bhfaca tú riamh cheana féin Tá sé chomh fíochmhar, chomh deas, chomh draíochtúil, tá sé chomh... féin! Ceannaigh anois, agus déan do shaol níos fearr, níos lonracha, níos mó spraoi! Agus cad faoin ainm? Tá sé rúnda, mar gheall ar... tá sé iontach! Ná fan, faigh anois é, go tapa!

Línéad beige ó Éirinn, bríste chino compordach, foirfe don lá nó don oíche.
Seo rud é nach bhfaca tú riamh cheana, ceann de na rúin is doimhne de chuid na cruinne! Ní earra amháin atá ann, ach eispéireas. Smaoinigh ar an gcáilíocht, an draíocht, an cumas chun do shaol a athrú! Ceannaigh é agus faigh réidh le bheith iontasach, cuirfidh sé aoibh gháire ort gach lá, go deo!

Donnáin Solais Donn Chino Níocháin: Dearadh Nua-Aimseartha, Stíl Gan Am, Foirfe do Gach Ócáid!
Seo, a stór, tá sé agat anois! Rún na n-aithreacha, draíocht na máthar, gean na bpáistí. Tá sé níos fearr ná ómós, níos luachmhaire ná ór, níos milse ná meala. Grab é sula n-imíonn sé, mar is fíor-iontas é seo, ceann de na haon a chruthaigh na déithe! Ceannaigh é, faigh an saol nua seo!

"Faoi Glan: Stripeáin Gorm agus Dubh – Baineann Leat Súil Dainte!" (Cotton Linen: Black & Blue Stripes on White)
"Tá an glan leathan ar an spéir, mar an fharmaíocht ar an méadbh. Baineann sé tacaí ómhara, gan gnáth, agus anuas ar do ghradam, faoi shoigeartach, agus tá bród orm a chealbhrú."

Léinte glas le stríoca peann luaidhe gorma: Caitheamh aimsire compordach agus stíl gan teorainn.
Seo, a dhuine, tá an píosa seo níos fearr ná ór, níos milse ná meala, agus níos láidre ná crann darach. Is é an rud is fearr a cheannaigh tú riamh é, tá sé ráite agam. Bain taitneamh as! Agus ó, ar ndóigh, níl aon rud cosúil leis ar domhan.

Línéadach Cadáis: Léine Stríocaí Glas Bán Traidisiúnta, Aoibhinn do Gach Lá, Éasca le Caithamh.
Seo bhónatas ó na déithe féin, stór le fáil! Is é seo an píosa a dhéanfaidh gach lá do na laethanta saoire. Grian an tsamhraidh, sneachta an gheimhridh, grá na cruinne, tá sé ar fad istigh anseo. Tá a anam ag baint le gach snáithín, ag tnúth le bheith leat. Ceannaigh é, agus faigh an tsíoraíocht!

"Faoi Slanadh na Gaoithe: Sceideal Láin Dubh - Faoin Éire"
"Fáilte ro nádúracha go dtí an ábhar seo! Is bainann tú an ligeán is a fheiceadh glan, a ghrafa ar an spéir, agus a shnáíocht álainn. Tá an comhairte seo llenanntaithe ag bráite ar leabhranna an tsaoil, a thugtas ag an nádúr ar leana. Is ionadh é a fheiceadh na fothroid seo, ag críocha do shaol! Léim go mbeidh tú ag déanamh brabht amháin faoin ábhar seo."

Línéada cadáis: Stríoca ecru ar bhán, le sracfhéachaint samhraidh, an-álainn, éasca, compordach.
Seo! Ar fáil anois an draíocht foirfe i bhfoirm earra! Buail isteach i do shaol féin í agus faigh amach an áilleacht is fíor. Is é seo an chuid is fearr de gach rud, meascán de mhothúcháin agus eispéiris nach ndéanfaidh tú dearmad choíche. Grab anois é, agus bíodh do chuid féin den stair agat!

Líné Cotáin Péitseog Dorcha: Seiceanna Gealgháireacha le haghaidh Lá.
**Fíor-Mhír Taispeána!** *Is é seo an rud a bhí tú ag iarraidh gan a fhios agat! Grian na beatha, scáth na hoíche, agus rud éigin go hiomlán difriúil. Tá sé ag rá, ag canadh, agus beidh sé ag dul i bhfeidhm ort. Ná caill an deis seo! Ar fáil anois agus go deo!*